Scheinwerfer

Der O-Ring Hayward PRX20007 ist ein wichtiges Teil, um die Wasserdichtigkeit der Schwimmbadscheinwerfer der Marke Hayward zu gewährleisten. Er wurde speziell für die 300-Watt-Modelle der Scheinwerfer Cofies 3478, 3481 und 3487 sowie für den Deckel des Anschlusskastens Cofies 3495 entwickelt.
SPLIT404
Hauptmerkmale :

Innendurchmesser: 93 mm
Äußerer Durchmesser: 105 mm
Dicke: 6 mm
Material: Hochwertiger Gummi, beständig gegen die in Schwimmbädern verwendeten Chemikalien.

Kompatibilität :
Diese Dichtung ist kompatibel mit den 300W-Glühlichtscheinwerfern der Modelle Cofies 3478, 3481 und 3487 sowie mit der Abdeckung des Anschlusskastens Cofies 3495 von Hayward.
Tipps für die Installation :

Sicherheit: Stellen Sie sicher, dass das elektrische System des Projektors vor jedem Eingriff getrennt ist.
Reinigung: Reinigen Sie die Kontaktfläche vor dem Einbau der neuen Dichtung gründlich, um eine optimale Abdichtung zu gewährleisten.
Schmierung: Tragen Sie eine dünne Schicht eines mit Gummidichtungen verträglichen Schmiermittels auf, um den Einbau zu erleichtern und die Lebensdauer der Dichtung zu verlängern.
Einbau: Setzen Sie den Dichtring richtig in seine Aufnahme ein, ohne ihn zu verdrehen oder übermäßig zu dehnen.

Durch regelmäßiges Auswechseln des O-Rings PRX20007 stellen Sie sicher, dass Ihr Poolscheinwerfer wasserdicht ist, verhindern so das Eindringen von Wasser und garantieren eine lange Lebensdauer Ihrer Ausrüstung.

ohne Fernbedienung
für die Installation in BetonEnthalten:- Nische A-14000-141-D- Optischer Block A-14008-E-W-10M
- Flansche A-14000-150

Beleuchten Sie Ihren Pool mit dem quadratischen LED-Strahler von OWM, 24W in Warmweiß, speziell für Betonpools konzipiert. Dieses Komplettset enthält das optische Modul A-14008-E-W-10M und die Nische A-14000-150 für eine einfache Installation und optimale Helligkeit.
ohne Fernbedienung
für die Installation in BetonEnthalten:- Nische A-14000-141-D- Optischer Block A-14008-E-W-10M

Ersatzschraubensatz für Flansche des OWM-Poolprojektors, Modell A-5311-582-G.

Quadratische Edelstahlblende V4A, 240x240mm, passend für OWM Unterwasserscheinwerfer, Referenz A-14000-142-V4A.

Quadratische Blende 240x240mm für OWM Poolscheinwerfer, Referenz A-14000-142-G. Sorgt für ein ästhetisches Finish und optimalen Schutz Ihrer Unterwasserbeleuchtung.

Optischer Block für quadratischen LED-Poolstrahler OWM warmweiß 24W 12V mit 10 Meter Kabel (Ref. A-14008-E-W-10M). Ideal zur Beleuchtung Ihres Pools, bietet ein warmes und gleichmäßiges Licht.
ohne Fernbedienung, 10ml Kabel
Ref A-14008-E-W-10M

Optimieren Sie die Beleuchtung Ihres Pools mit der Nische für den quadratischen LED-Projektor OWM A-14000-141-D, die für eine einfache Installation und außergewöhnliche Langlebigkeit entwickelt wurde.

Satz PVC-Flansche für quadratischen OWM-Projektor, Referenz A-14000-150. Ideal für Schwimmbecken mit Liner oder vorgefertigten Schalen.

ohne Fernbedienung
für die Installation Liner - Rumpf
Enthalten:- Nische A-14020-107- Optischer Block A-14020-E-W-10M
- Flansche A-14020-200

ohne Fernbedienung
für die Installation in BetonEnthalten:- Nische A-14020-107- Optischer Block A-14020-E-W-10M

Satz von 18 OWM A-5311-582-S Schrauben für Poolstrahler-Flansche. Sorgt für eine sichere und langlebige Befestigung.

Optimieren Sie die Installation Ihres runden OWM-Poolprojektors mit diesem Flanschsatz aus PVC, Referenz A-14020-200, inklusive zwei Dichtungen für perfekte Abdichtung.

Hochwertiger PVC-Deckel für runden OWM-Projektor, Referenz A-14020-110. Entwickelt zum Schutz und zur Verschönerung Ihrer Poolbeleuchtung.
Ref A-14020-110

Sichern Sie die optimale Dichtigkeit Ihres OWM-Projektors oder Ihrer Abzweigdose mit dem speziell für Poolinstallationen entwickelten O-Ring A-14000-166.

Schraube (Frontring-Gehäuse) M4 x 20 (8 Stück)ref A-14000-147-S
Dieses Set enthält 8 Schrauben M4 x 20 mm, speziell für die Frontmontage von OWM-Poolprojektoren entwickelt, und gewährleistet eine sichere und langlebige Befestigung.

Blende aus V4A-Edelstahl für runden Poolscheinwerfer von OWM, Referenz A-14020-110-V4A.

PVC-Abdeckung für runden OWM-Projektor A-14020-104, entwickelt zur Verschönerung und zum Schutz Ihrer Poolbeleuchtung.

Das OWM A-14000-143 Projektorgehäuse ist ein unverzichtbares Ersatzteil für OWM-Poolprojektoren und gewährleistet eine sichere Installation sowie optimale Leistung Ihrer Unterwasserbeleuchtung.

Sichern Sie die optimale Abdichtung Ihres OWM-Poolprojektors mit der Kabelverschraubung A-14000-146, die einen zuverlässigen Schutz vor Wasser bietet.

Abdeckkappe für den Poolscheinwerfer für RenovierungszweckeHierbei handelt es sich um eine Abdeckung, die auf die Vorderseite eines vorhandenen Scheinwerfers geklickt wird.Anthrazitfarbene Abdeckung für Procopi Poolscheinwerfer, Modell 44900087, bietet ein elegantes Finish und dauerhaften Schutz.

Abdeckkappe für den Poolscheinwerfer für RenovierungszweckeHierbei handelt es sich um eine Abdeckung, die auf die Vorderseite eines vorhandenen Scheinwerfers geklickt wird.Für Schwimmbadscheinwerfer der Marke Aquareva.
Graue Blende für Procopi-Poolstrahler, Modell 44900088, mit einfacher Clip-Montage für ein elegantes und modernes Finish.

Teil Nr. 10PROJ Ady Aquareva Serie Frankreich PL84C - Befestigungsschelle/Rahmen + Schraube
Satz von zwei anthrazitfarbenen Procopi-Projektorblenden 44000742 für Schwimmbadprojektoren, die ein elegantes Finish und dauerhaften Schutz bieten.

Teil Nr. 10PROJ Ady Aquareva Serie Frankreich PL84C - Befestigungsschelle/Rahmen + Schraube
2er-Set hellgraue Procopi-Projektorblenden, entworfen für ein elegantes und langlebiges Finish Ihrer Poolbeleuchtung.

Flansch + Schrauben + Dichtungen PROJ Ady/Serie Frankreich PL84 reference 44000038 Beleuchtung Scheinwerfer Ady/Aquareva/Serie Frankreich SERIE FRANCE Modell Nach 93
Komplettsatz mit einem Flansch, zwei Dichtungen und den notwendigen Schrauben für die Installation oder Reparatur von Procopi PL84 Poolscheinwerfern, der eine optimale Abdichtung gewährleistet.

Nischen-Kabelverschraubung PROJ Aquareva - je 2 Stückreference 44000049-P1 Beleuchtung Scheinwerfer Ady/Aquareva/Serie Frankreich PROCOPI Modell Nach 93
Sorgen Sie für optimale Abdichtung Ihres Poolprojektors mit der Dichtungstülle Procopi BWT 44000049-P1, kompatibel mit Nischenprojektoren von Aquareva, Serie France und Ady, hergestellt nach 1993.

Teil Nr. 10PROJ Ady Aquareva Serie Frankreich PL84C - Befestigungsschelle/Rahmen + SchraubeKIT VON 2 Referenzen 44020042Beleuchtung Scheinwerfer Ady/Aquareva/Serie France PROCOPI Modell nach 93
Weiße Blenden für Procopi-Poolstrahler, Modell Aquareva PL84C, mit Clip-Befestigung.

Mini-ScheinwerferBeleuchten Sie Ihren Whirlpool, die Treppen Ihres Schwimmbeckens oder Ihre Unterwasserstrände! Der beim Bau zu installierende LED-Scheinwerfer beleuchtet bestimmte Bereiche des Beckens.Es handelt sich um einen Folienscheinwerfer, der mit weißen LEDs mit einer Leistung von 13,5 W - 12 V funktioniert. Befestigung mit einer Schraube. Ohne Fernbedienung.Kompatibel mit allen Arten von Teichen.Durchmesser: 290 mm.Tiefe unter der Zierleiste: 153,5 mm.Tiefe mit Zierleiste: 168,5mmÜbersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)

Mini-ScheinwerferBeleuchten Sie Ihren Whirlpool, die Treppen Ihres Schwimmbeckens oder Ihre Unterwasserstrände! Der beim Bau zu installierende LED-Scheinwerfer beleuchtet bestimmte Bereiche des Beckens.Es handelt sich um einen Folienscheinwerfer, der mit weißen LEDs mit einer Leistung von 13,5 W - 12 V funktioniert. Befestigung mit einer Schraube. Ohne Fernbedienung.Kompatibel mit allen Arten von Teichen.Durchmesser: 290 mm.Tiefe unter der Zierleiste: 153,5 mm.Tiefe mit Zierleiste: 168,5mmÜbersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)

Mini-ScheinwerferBeleuchten Sie Ihren Whirlpool, die Treppen Ihres Schwimmbeckens oder Ihre Unterwasserstrände! Der beim Bau zu installierende LED-Scheinwerfer beleuchtet bestimmte Bereiche des Beckens.Es handelt sich um einen Folienscheinwerfer, der mit weißen LEDs mit einer Leistung von 13,5 W - 12 V funktioniert. Befestigung mit einer Schraube. Ohne Fernbedienung.Kompatibel mit allen Arten von Teichen.Durchmesser: 290 mm.Tiefe unter der Zierleiste: 153,5 mm.Tiefe mit Zierleiste: 168,5mmÜbersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)

Ref MCT 5111.0730.602ASPLIT404

PAR 56 300W 12V/AC Blende V4A
Unterwasserscheinwerfer aus korrosionsbeständigem Rotguß oder Bronze und Edelstahl oder ABSund 10 m Silikon-Kabel 2x6 mm². Schutzklasse III IP 68.SPLIT404


Bei der Installation sind die nationalen Sicherheitsvorschriften zu beachten. Betrieb nur unter Wasser!Empfohlene Einbautiefe 600 mm unterhalb des Wasserspiegels.
Einbaueinleitung :
1.    Unterwasserscheinwerfer auf den Beckenrand legen und das Kabel durch die Kabelverschraubung der Einbaunische bis in die Verteilerdose ziehen. Die Kabelverschraubung in der Einbaunische fest anziehen. Ungefähr 1 m Anschlusskabel aufgerollt in der Einbaunische lassen, um einen Austausch des Leuchtmittels oberhalb des Wasserspiegels zu ermöglichen.Es ist unbedingt darauf zu achten, dass keine scharfen Kanten vorstehen, da sonst das Kabel beschädigt werden kann.2.    Unterwasserscheinwerfer mit beiden Senkschrauben mit der Einbaunische, bzw. mit dem Flansch verschrauben.3.    Anschlüsse an der Versorgungseinheit laut Anschlussplan ausführen.
Elektrischer Anschluss :Der Unterwasserscheinwerfer darf nur mit einer Versorgungseinheit der Firma LAHME, nach EN 60742, betrieben werden. Bei der Installation ist die DIN VDE 0100-701 und 702 zu beachten. Gemäß VDE 0100-430 sind alle Kabel bauseits gegen Überlastung zu schützen. Die Betriebsspannung des Leuchtmittels darf nicht überschritten werden.Die Installation darf nur von einer zugelassenen Elektrofachkraft vorgenommen werden.

PAR 56 300W 12V/AC Blende V4A
Unterwasserscheinwerfer aus korrosionsbeständigem Rotguß oder Bronze und Edelstahl oder ABSund 15 m Silikon-Kabel 2x6 mm². Schutzklasse III IP 68.SPLIT404


Bei der Installation sind die nationalen Sicherheitsvorschriften zu beachten. Betrieb nur unter Wasser!Empfohlene Einbautiefe 600 mm unterhalb des Wasserspiegels.
Einbaueinleitung :
1.    Unterwasserscheinwerfer auf den Beckenrand legen und das Kabel durch die Kabelverschraubung der Einbaunische bis in die Verteilerdose ziehen. Die Kabelverschraubung in der Einbaunische fest anziehen. Ungefähr 1 m Anschlusskabel aufgerollt in der Einbaunische lassen, um einen Austausch des Leuchtmittels oberhalb des Wasserspiegels zu ermöglichen.Es ist unbedingt darauf zu achten, dass keine scharfen Kanten vorstehen, da sonst das Kabel beschädigt werden kann.2.    Unterwasserscheinwerfer mit beiden Senkschrauben mit der Einbaunische, bzw. mit dem Flansch verschrauben.3.    Anschlüsse an der Versorgungseinheit laut Anschlussplan ausführen.
Elektrischer Anschluss :Der Unterwasserscheinwerfer darf nur mit einer Versorgungseinheit der Firma LAHME, nach EN 60742, betrieben werden. Bei der Installation ist die DIN VDE 0100-701 und 702 zu beachten. Gemäß VDE 0100-430 sind alle Kabel bauseits gegen Überlastung zu schützen. Die Betriebsspannung des Leuchtmittels darf nicht überschritten werden.Die Installation darf nur von einer zugelassenen Elektrofachkraft vorgenommen werden.

PAR 56 300W 12V/AC Blende V4A
Unterwasserscheinwerfer aus korrosionsbeständigem Rotguß oder Bronze und Edelstahl oder ABSund 6 m Silikon-Kabel 2x6 mm². Schutzklasse III IP 68.SPLIT404


Bei der Installation sind die nationalen Sicherheitsvorschriften zu beachten. Betrieb nur unter Wasser!Empfohlene Einbautiefe 600 mm unterhalb des Wasserspiegels.
Einbaueinleitung :
1.    Unterwasserscheinwerfer auf den Beckenrand legen und das Kabel durch die Kabelverschraubung der Einbaunische bis in die Verteilerdose ziehen. Die Kabelverschraubung in der Einbaunische fest anziehen. Ungefähr 1 m Anschlusskabel aufgerollt in der Einbaunische lassen, um einen Austausch des Leuchtmittels oberhalb des Wasserspiegels zu ermöglichen.Es ist unbedingt darauf zu achten, dass keine scharfen Kanten vorstehen, da sonst das Kabel beschädigt werden kann.2.    Unterwasserscheinwerfer mit beiden Senkschrauben mit der Einbaunische, bzw. mit dem Flansch verschrauben.3.    Anschlüsse an der Versorgungseinheit laut Anschlussplan ausführen.
Elektrischer Anschluss :Der Unterwasserscheinwerfer darf nur mit einer Versorgungseinheit der Firma LAHME, nach EN 60742, betrieben werden. Bei der Installation ist die DIN VDE 0100-701 und 702 zu beachten. Gemäß VDE 0100-430 sind alle Kabel bauseits gegen Überlastung zu schützen. Die Betriebsspannung des Leuchtmittels darf nicht überschritten werden.Die Installation darf nur von einer zugelassenen Elektrofachkraft vorgenommen werden.

Einbaunischen für Unterwasserscheinwerfereinsätze Ø 270 mm
mit Kabelschutzschlauch für 28/4er & 16/4er POWER LED 3.0 Scheinwerfer
Die VitaLight 4100050 Einbaunische aus Bronze von Hugo Lahme ist für Unterwasserscheinwerfer mit einem Durchmesser von 270 mm konzipiert, wie die POWER LED 3.0 28/4 und 16/4 Modelle sowie PAR 56 300 W Scheinwerfer. Gefertigt aus hochwertiger Bronze, bietet sie außergewöhnliche Haltbarkeit, insbesondere in gefliesten Schwimmbecken oder solchen mit Folienauskleidung.SPLIT404
Die VitaLight® Unterwasserscheinwerfer sind nur für den Be-trieb unter Wasser geeignet. Die empfohlene Einbautiefe beträgt         600 mm unterhalb des Wasserspiegels. Bei Verwendung für Sole-, Mineral- und Thermalbäder ist eine Speziallegierung Gbz10 (Guss-bronze) erforderlich.
Die Einbaunische laut beiliegender Bohrschablone in die Verschalung des Beckens einsetzen und mit den Senkschrauben (M6 x 50) an der lnnenschalung befestigen. Potentialausgleich (Potentialringleitung) gemaB VDE 0 100 Teil 702 anschlieBen. Verteilerdose oberhalb des Wasserspiegels setzen. PVC-Schlauch knickfrei über den Wasserspiegel führen.
Die VitaLight 4100050 Einbaunische von Hugo Lahme ist speziell für anspruchsvolle Unterwasserinstallationen entwickelt worden. Ihre Konstruktion aus seewasserbeständiger Bronze macht sie besonders korrosionsbeständig, selbst in Umgebungen mit bis zu 5 g/l Salz oder 1 g/l Chlor, und übertrifft somit die Leistung von Rotguss unter solchen Bedingungen. Mit einem Innendurchmesser von 229 mm und einer Höhe von 101 mm ist sie kompatibel mit verschiedenen Scheinwerfern, einschließlich der POWER LED 3.0 28/4 und 16/4 Modelle sowie PAR 56 300 W Scheinwerfern. Diese Nische ist ideal für geflieste Schwimmbecken oder solche mit Folienauskleidung und bietet eine zuverlässige und langlebige Lösung für die Unterwasserbeleuchtung.

Abmessungen (en allemand) :
Innendurchmesser: 229 mm
Höhe: 101 mm
Gebrauchsanweisung (en allemand) :
Vorbereitung: Stellen Sie sicher, dass die Struktur des Schwimmbeckens für die Installation der Nische bereit ist, unter Berücksichtigung der Größen- und Beckentyp-Spezifikationen (gefliest oder mit Folie).

Installation: Positionieren Sie die Nische an der gewünschten Stelle und befestigen Sie sie fest an der Beckenwand. Für Schwimmbecken mit Folie verwenden Sie die empfohlenen kompatiblen Flansche, wie die Referenz 4060050 aus Messing.

Elektrischer Anschluss: Führen Sie das Stromkabel des Scheinwerfers durch die Kabelverschraubung der Nische und achten Sie dabei auf optimale Dichtigkeit.

Montage des Scheinwerfers: Setzen Sie den kompatiblen Scheinwerfer in die Nische ein und befestigen Sie ihn gemäß den Anweisungen des Herstellers, wobei Sie sicherstellen, dass er korrekt positioniert und gesichert ist.

Überprüfung: Testen Sie vor dem Befüllen des Schwimmbeckens die Installation, um sicherzustellen, dass die Beleuchtung ordnungsgemäß funktioniert und das gesamte System dicht ist.

Für detaillierte Anweisungen und Installationsdiagramme wird empfohlen, die vom Hersteller bereitgestellte technische Anleitung zu konsultieren.

Beleuchten Sie Ihren Pool mit dem optischen Block des OWM LED-Projektors mit 24W in Warmweiß, betrieben mit 12V und ausgestattet mit einem 10-Meter-Kabel.
ohne Fernbedienung

Hochwertige Nische für OWM LED-Strahler, kompatibel mit Beton-, Folien- und Fertigpools. Ausgestattet mit einer Kabelverschraubung für eine sichere Installation.
inkl. Nippel für Schutzhülle

Kabelverschraubung (Gehäuse) M25 Supp.Amp. PROJEKTOR Std/Leds - Liner/Beton (ASTRAL) reference 4403010313
Presse-Dichtung für Standard-Nische von AstralPool-Strahlern, gewährleistet optimale Abdichtung der Elektrokabel in Poolinstallationen.SPLIT404
Die Presse-Dichtung für die Standard-Nische des AstralPool-Strahlers, Referenz 4403010313, ist ein Original-Ersatzteil, das entwickelt wurde, um die Abdichtung der durch die Nische des Strahlers verlaufenden Elektrokabel zu gewährleisten. Kompatibel mit verschiedenen AstralPool-Strahlermodellen, ist sie unerlässlich für die Sicherheit und das ordnungsgemäße Funktionieren der Poolbeleuchtung.
Hauptmerkmale:
Kompatibilität: Entwickelt für Standard 300W AstralPool Strahler aus ABS, insbesondere für Modelle in Beton- und Folienpools.


Abmessungen: Außendurchmesser von 22 mm, sorgt für eine präzise und sichere Installation.


Material: Hergestellt aus langlebigen und widerstandsfähigen Materialien, die eine lange Lebensdauer auch in Wasserumgebungen gewährleisten.

Vorteile:
Verstärkte Abdichtung: Schützt elektrische Verbindungen vor Feuchtigkeit, verhindert Kurzschlüsse und Fehlfunktionen.

Einfache Installation: Design für eine schnelle und unkomplizierte Montage.

Zuverlässigkeit: Originalprodukt von AstralPool, gewährleistet optimale Kompatibilität und Leistung.

Anwendung:
Unverzichtbar bei der Installation oder dem Austausch von Poolstrahlern, gewährleistet diese Presse-Dichtung die Sicherheit und Langlebigkeit Ihres Unterwasserbeleuchtungssystems.

Diese LED-Leuchte wurde zum Eintauchen in Badewasser entwickelt. Dies ist eine Leuchte der Klasse III mit einer sehr niedrigen Sicherheitsspannung von ~ 12 V (AC) oder ~ 20 V (DC). Die Lichtquelle ist nicht austauschbar. Im Fehlerfall muss die gesamte Leuchte ausgetauscht werden. Dieser hat die Schutzart IP68 und muss in einer maximalen Eintauchtiefe von 1 Meter installiert werden. Diese Leuchte entspricht auch den internationalen Sicherheitsstandards für Leuchten, insbesondere der Norm IEC 60598-2-18, Leuchten für Schwimmbäder. Es muss an ein flexibles Stromkabel mit einem Mindestabschnitt von 2x1 mm² angeschlossen werden.
Ref 502815 Seamaid6500k KaltweißMax. Leistung 1650 Lumen +-10%.
13 watts
60 leds
SPLIT404
INSTALLATION
Für eine korrekte Installation muss der Stromkreis der Beleuchtungsstromversorgung über eine Fehlerstromschutzvorrichtung mit einem maximalen Strom von 30 mA verfügen. Diese Leuchte darf nur an einen Transformator oder an ein kompatibles stabilisiertes doppelt isoliertes Sicherheitsnetzteil angeschlossen werden. Jede andere Art von Spannungswandler ist verboten. Es wird empfohlen, eine Transformationsleistung bereitzustellen, die größer ist als die Gesamtleistung der angeschlossenen Leuchten. Der Hersteller oder der Händler ist in keiner Weise für die Montage, Installation oder Inbetriebnahme nach Manipulation oder Hinzufügung von nicht von ihm gelieferten elektrischen Komponenten verantwortlich.
MONTAGE UND AUSTAUSCH Beachten Sie den Plan in diesem Handbuch.
INTERVIEW Diese LED-Leuchte ist wartungsfrei. Im Falle einer Fehlfunktion der Leuchte wenden Sie sich an unseren Kundendienst
VERWENDEN Diese LED-Leuchte wird als traditionelle Glühlampe für Schwimmbäder verwendet. Die Steuerung erfolgt über den allgemeinen Ein- / Ausschalter an der Schalttafel des Pools. Optional kann ein Funksteuermodul der gleichen Marke angeschlossen werden